Nahuel mène des recherches sur la motivation, les croyances et les décisions . Il utilise principalement des expériences comportementales, la modélisation informatique et l'électroencéphalographie pour comprendre comment la motivation extrinsèque peut améliorer les décisions grâce à différents mécanismes cognitifs .